" an insentient object , my lord , " answered the queen 皇后说：芒果树没有感情，它是无情的众生。
2.
Regarding insentient beings , are they able to recover their spirits 至于无情的众生，能不能恢复灵性呢？
3.
Said the king to the queen , " tell me , is the mango tree a sentient or an insentient object ? 然后国王问皇后：你告诉我，这棵芒果树是有情还是无情的众生？
4.
And it is a battle against the money , and the machine , and the insentient ideal monkeyishness of the world 她授助我和金钱机械以及世人的兽性的呆钝的理想作战。
5.
He found her too familiar , she found him stupidly insentient , tough and indiarubbery where other people were concerned . she went downstairs calmly , with her old demure bearing , at dinner - time 她呢，她觉得她一提到他人的事的时候，他是呆木无感的，坚韧得和橡胶似的。
6.
What selfimposed enigma did bloom about to rise in order to go so as to conclude lest he should not conclude involuntarily apprehend ? the cause of a brief sharp unforeseen heard loud lone crack emitted by the insentient material of a strainveined timber table 由于怕总也下不了决心，为了让事情有个结局而刚要站起来走去的时候，布卢姆对自己出的什么隐谜不由自主地恍然大悟？
7.
Somewhere she was tender , tender with a tenderness of the growing hyacinths , something that has gone out of the celluloid women of today . but he would protect her with his heart for a little while . for a little while , before the insentient iron world and the mammon of mechanized greed did them both in , her as well as him 她有点什么温柔的东西，象滋长着的温柔的玉簪花似的温柔的东西，这东西是今日化学晶的妇女们所没有的了，但是他定要诚恳地把她保护一些时日，只一些时日，直至无情的铁世界和机械化的贪婪世界把她和他自己同时压倒。
