She was excellently, imperturbably good; affectionate, docile, obedient, and much addicted to speaking the truth . 她绝对善良,脾气也好到了极点;温柔、谦和、恭顺一贯爱说真话。
2.
" but i have heard that the crocuses promise well , " continued my companion imperturbably “但是我听说番红花应该能长好, ”我同伴沉静得继续说。
3.
" nothing , " the englishman answered imperturbably , " it ' s simply that my room is on fire . 英国人不谎不忙地回答: “没什么。只不过是我的房间里起火了。 ”
4.
But when st . john had mused a few moments he recommenced as imperturbably and with as much acumen as ever 但是,圣.约翰静默了一会儿后,又开腔了,还是像刚才那样目光敏锐,不慌不忙。
5.
It ' s a necessary choice to know economy globalization well , to participate a ctively in economy globalization and to meet the challenge imperturbably 充分认识经济全球化,积极参与经济全球化,沉着应对经济全球化的挑战,是必然的选择。
6.
Round about were deparked hills and slopes - now cut up into little paddocks - and the green foundations that showed where the d urberville mansion once had stood ; also an outlying stretch of egdon heath that had always belonged to the estate . hard by , the aisle of the church called the d urberville aisle looked on imperturbably . isn t your family vault your own freehold 周围是当年的德北菲尔德家的园林,现在变成了山丘斜坡,被分割成一小块一块的围场,那块绿草菁菁的地基,表明当年那儿建造过德北菲尔德家的府邸从这儿向外延伸出去的爱敦荒原一片苍茫,从前它一直属于德北菲尔德家的产业。