| 1. | Presented by the dai - ichi mutual life insurance company
赞助商:第一生命保险相互会社 |
| 2. | Presented by : the dai - ichi mutual life insurance company
赞助商：第一生命保险相互会社 |
| 3. | Hotel : ginza dai ichi hotel or similar
夜宿统帅大饭店或同级。 |
| 4. | Motorized : 2 , 000 hosted by the dai - ichi mutual life insurance company
赞助商：第一生命保险相互会社 |
| 5. | Dai - ichi kangyo bank limited
第一劝业银行 |
| 6. | Dai - ichi kangyo bank
第一劝业银行日本 |
| 7. | Osaka dai - ichi hotel is located within a few minutes walk from jr osaka station and other train and subway stations
从大坂第一饭店座落地，客人步行几分钟可至jr大阪站和其他的火车站或地铁站。 |
| 8. | For the first time in many years , takata gou - ichi takakura ken takes the bullet train to tokyo from the quiet fisherman s village where he lives on
高田高仓健饰接到儿子健一患病的消息，从所居住的渔村赶往东京探望。但多年来的父子隔阂使儿子拒绝见他。 |
| 9. | " despite new tools like e - mail and the development of all sorts of wireless technologies , people still like to have things on paper , " said toshiba spokesman jun ' ichi nagaki
尽管有新的方式像电子邮件以及各种各样无线技术的发展,人们还是愿意把东西写在纸上。 |
| 10. | His daughter - in - law , rie terajima shinobu had telephoned to tell him that his son , ken - ichi nakai kiichi is seriously ill , and asking for his father
高田独自来到中国云南，在帮助儿子完成心愿的过程中，他遇到了很多意想不到的困难，也结识了很多纯朴善良的中国人。 |
