The great wutai mountain range rose between shansi and hopei . 巍峨的五台山脉高耸于山西河北之间。
2.
He stood before the stretcher and bowed gravely in the traditional hopei manner . 他到担架前面按河北的传统规矩恭敬地鞠了一躬。
3.
By its terms china forfeited much of her sovereignty in the provinces of hopei and chahar 按照这些协定，中国在河北和察哈尔（现在分属河北、山西两省）的主权大部丧失。
4.
In some places , for example , eastern hopei , the whole area of guerrilla operations has been a guerrilla zone from the very beginning 有些地方的游击战争，全部活动地区开始都是游击区，例如冀东的游击战争。
5.
At this meeting , which lasted forty days , the delegates formally founded the shansi - hopei - shantung - honan border region government and drew up a basic program 会议开了四十天，代表们在会上正式成立了晋冀鲁豫边区政府，制定了基本纲领。
6.
The enemy has always looked down on us . after grabbing the four northeastern provinces at small cost , he occupied eastern hopei and northern chahar , all by way of strategic reconnaissance 敌人一向看不起我们，东四省得了便宜之后，加之以冀东、察北的占领，这些都算作敌人的战略侦察。
7.
In 1935 japan ' s militarists continued their aggression : the puppet regime of east hopei was set up , part of chahar was annexed , and demands were made for the separation of north china from the south , to which nanking partly acquiesced 但是， 1935年日本军国主义者继续进行侵略，成立了冀东傀儡政权，并吞了一部分察哈尔，提出了华北脱离南方的要求，对此，南京已经默认了一部分。
8.
As to how far the japanese aggressors have realized their plan , they seized the three provinces of hopei , chahar and suiyuan within a short space of time , and now they are threatening shansi ; the reason is that china ' s war of resistance has hitherto been confined to resistance by the government and the army alone 说到日寇实现其计划的程度，由于中国的抗战至今还限于单纯的政府和军队的抗战，日寇已在短期内取得了河北、察哈尔、绥远三省，山西亦在危急中。
9.
The rate was rmb to bank of chinan notes , bank of peihai notes , bank of huazhung notes , and zhongzhou bank of farmers notes 1 : 100 , rmb to bank of shansi chahar hopei notes , tung pei bank of china northeast bank notes 1 : 1000 , rmb to northwestern bank of farmers notes and shaanganning bank notes 1 : 2000 其比价是：人民币对冀南银行币北海银行币华中银行币和中州农民银行币比价为1 ： 100人民币对晋察冀边区银行币东北银行币热河省银行币和长城银行币比价为1 ： 1000人民币对西北农民银行币和陕甘宁边区商业流通券比价为1 ： 2000 。
