Indian border security force soldiers dance during holi festivities at the india - pakistan border of golpattan 在印度和巴基斯坦边境地区,胡里节期间印度边防士兵欢乐地跳舞。
2.
A woman participates in a rain dance , exulting in the new life and energy of the spring season during holi celebrations in hyderabad 海得拉巴,一名妇女正在雨中跳舞,庆祝新生活以及春季万物生长的力量。
3.
Revelers in gauhati , india toss colored powder and dye onto others to celebrate holi , also known as the festival of colors 在古瓦哈提街头,狂欢者们互相投掷颜料粉末来庆祝胡里节,它还有个别名叫色彩节。
4.
The yalung zangbo river is a splendid belt , a halo reflecting your holi - ness and purity , its firing flame of roaring waves penetrate violent storms 雅鲁藏布江是一条彩带,映衬着你圣洁的光环,江涛呼啸的烈焰,穿透命运的狂风和暴雨。
5.
Clad in shades of pink and white , celebrants of the indian festival of holi gather to watch a play in vrindavan in the northern indian state of uttar pradesh 在位于印度北部的北方邦的维伦达文,身着粉色和白色衣服以庆祝印度胡里节的人们正在观看演出。
6.
A woman in bhubaneswar , india , grinds brilliant red mineral pigments to powder on a stone pestle for holi , the indian festival of color 在印度的布巴内斯瓦尔,一名妇女正用石杵将亮红色的矿物颜料磨成粉末,用于印度的色彩节- -胡里节。转载翻译部分请注明天涯东方猪。
7.
During holi celebrants toss clouds of powdered pigments in shades of indigo , magenta , and saffron to celebrate the passion of hindu god krishna for his lover , radha 在胡里节期间,司仪会抛洒由靛蓝,洋红和金黄等颜色的颜料粉末,以赞美印度教里的神克利须那对他的爱人拉德哈的热恋。
8.
The play , performed throughout india during holi , recounts the love story of hindu god krishna and the common cowherd radha . for hindus , the fable represents human longing for the divine 这种表演描述了印度教的克利须那神和平凡的放牛姑娘拉达之间的爱情故事,在整个胡里节期间上演。在印度教里,这个传说表达出人们对美好事物的渴望。