| 1. | His limbs were paralysed from the hips .
他的腿从屁股以下全麻木了。 |
| 2. | The doctor said i was rather narrow in the hips .
医生说我的臀部太窄。 |
| 3. | I can catch him on the hip .
我能抓住他的把柄。 |
| 4. | A bullet from one of the pistols had graze his hip .
有一枝手枪里发出的一颗子弹擦伤了他的臀部。 |
| 5. | He reached into his hip pocket and took out nancy's tail .
他伸手到裤子后面的口袋里掏出南希的辫子。 |
| 6. | I read in a newspaper that lee iacocca likes to shoot from the hip .
我看报看到李雅科卡喜欢鲁莽行事。 |
| 7. | I had met the man, but now there were two revolvers strapped to his hips .
这人我见过，不过这回他腰里别了两支左轮手枪。 |
| 8. | Pilar stood with her hands on her hips looking at the boy mockingly now .
这时比拉尔双手叉在腰上，作弄人地望着那小伙子。 |
| 9. | The thirty-six enterprise divebombers were being squandered in a jittery shot from the hip .
这三十六架“企业号”上的俯冲轰炸机正被孤注一掷。 |
| 10. | She then put one small, beautifully shaped hand on her immense hip and swirled around for another look .
这时，她才用她那只美丽的小手摸着她的胖臀部，转身又瞟了我一眼。 |
