Here a new style of heraldry seems to be developing . 一种新型的标志学正在形成。
2.
Childless lords sat in aged halls , musing on heraldry 无嗣的君主们坐在陈旧的宫殿中沉思着纹章学
3.
Childless lords sat in aged halls , musing on heraldry . . 无嗣的君主们坐在陈旧的宫殿中沉思着纹章学. .
4.
Letters came , with armorial seals upon them , though of bearings unknown to english heraldry 寄来的信件上印有纹章,不过那是英格兰家系上所没有记载的。
5.
" by heaven , m . bertuccio , you make use of heraldic terms ; where did you study heraldry ? “天哪,伯都西粤先生,你竟用起家谱学的术语来了!你是在哪儿研究家谱学的? ”
6.
A spread - eagle as it is called in heraldry - features a flying bird shown from below , with its wings , tail , and legs outstretched 一只纹章似的展翼鹰被召唤过来? ?象征着一只鸟儿从下而上飞来,连同着它的双翼,尾巴和伸展的双腿。
7.
" yes , for you who detest those unhappy princes , beauchamp , and are always delighted to find fault with them ; but not for me , who discover a gentleman by instinct , and who scent out an aristocratic family like a very bloodhound of heraldry . “在你看来是这样,你厌恶那些倒霉的亲王,总是很高兴能在他们身上发现过错,但在我则不然,我凭本能就能辨别一位绅士,能象一只研究家谱学的猎犬那样嗅出一个贵族家庭的气息。 ”
8.
Except the knowledge of blazons , that enables me to decipher them , i am very ignorant of heraldry - i , a count of a fresh creation , fabricated in tuscany by the aid of a commandery of st . stephen , and who would not have taken the trouble had i not been told that when you travel much it is necessary 我对纹章虽有点研究,能略做辨别,但对于家谱学却很不了解。我是一个新封的伯爵,这个头衔是在托斯卡纳依靠圣爱蒂埃总督的帮忙弄来的,要不是他们说这是旅行所必需的,我本来还不高兴来这一套呢。