I the gulag archipelago , the periodic table . i I古拉格群岛,元素周期表。 i
2.
< i > the gulag archipelago , the periodic table . < / i > Gulag群岛,元素周期表
3.
She stands by her statement : like the gulag , guant namo “ puts people outside the rule of law ” , she says 她忠于她的声明:她说,就如古拉格一样,关塔那摩“将人置于法治之外” 。
4.
Polenin : i was told there are two versions about your father . one , he was a hero of the revolution . two , he died in the gulag 保列宁:我听说关于你父亲有两种说法。一、他是大革命的英雄;二、他死在了古拉格。
5.
Yet the comparison seems odd in scale and in principle : the gulag embodied the soviet system ; guant namo is a blot on the american one 然而,这一对比在规模和原则上显得有些怪异:古格拉式苏维埃制度的体现;而关塔那摩则是美国的一个污点。