| 1. | The guano is a fine bird, but great care is necessary in rearing it . 爪努是一种很好的鸟,可是饲养必须多加小心。 |
| 2. | Uh guano company will set up a sale subsidiary in singapore 华光公司将在新加坡建立一个子公司。 |
| 3. | Today the guano is long gone , but the pile of money remains 今年,海鸟粪已经消失了,但资金却留了下来。 |
| 4. | Like most treasure , guano demanded a high price for its extraction 一如大部分珍贵资源,开采鸟粪层代价很高。 |
| 5. | East machinery co will provide engineering assistance and technical service to uh guano corporation 东方机械公司将为华光公司提供工程帮助及技术服务。 |
| 6. | The united states congress quickly placed the island under american jurisdiction based on the guano islands act of 1856 美国国会很快根据1856年的鸟粪岛法案,把纳弗沙岛纳入美国管辖。 |
| 7. | On the brown walls of the flattened , overlapping leaves of the sturdy fibered guano there was a picture in color of the sacred heart of jesus and another of the virgin of cobre 在用纤维结实的“海鸟粪”展平了叠盖而成的褐色墙壁上,有一幅彩色的耶稣圣心图和另一幅科布莱圣母图。 |
| 8. | The shack was made of the tough budshields of the royal palm which are called guano and in it there was a bed , a table , one chair , and a place on the dirt floor to cook with charcoal 窝棚用大椰子树的叫做“海鸟粪”的坚韧的苞壳做成,里面有一张床、一张桌子、一把椅子和泥地上一处用木炭烧饭的地方。 |
| 9. | In the 19th century hundreds of thousands of coolies ? indentured workers lured by chinese and western recruiters using a greater or lesser degree of deception ? toiled in some of the world ' s worst hellholes : the guano deposits of peru , the canebrakes of cuba or the gold mines of south africa 19世纪,成千上万的中国苦力被本国或西方雇主花言巧语骗到世界上的最恶劣的地方从事劳作:从遍布鸟粪的秘鲁,到丛林纵生的古巴,再到满地黄金的南非。 |