| 1. | The existence of displacement costs also counsels gradualism in the removal of existing trade barriers .
由于转移费用的存在，因而建议在取消现有贸易壁垒时采用渐进主义。 |
| 2. | Gradualism is the safest course for reform
。事实上，循序渐进是最安稳的改革路向。 |
| 3. | This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism
现在决非侈谈冷静下来或服用渐进主义的镇静剂的时候。 |
| 4. | This is not time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism
现在决非侈谈冷静下来或服用渐进主义的镇静剂的时候。 |
| 5. | This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism
现在不是从容不迫悠然行事或服用渐进主义镇静剂的时候。 |
| 6. | This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism
这不是采取冷漠态度以图舒服的时候了，也不是慢条斯理服用镇静剂的时候了。 |
| 7. | Regrettably , we have heard a good deal of the philosophy of gradualism and protectionism in recent months
我们赞同延续中国的最惠国贸易地位，这个立场应由我们政策中的三个要素来看。 |
| 8. | Compared to " the big - bang model " of russia ' s transition , the gradualism model of china ' s reform is safer and steadier
与俄?斯的“大爆炸式”转型相比，中国的渐进主义改革?安全、 ?稳健。 |
| 9. | Governor zhou argued for gradualism in the process of getting there and pointed to the need to tread carefully to avoid destabilising mishaps
周行长认为达到最优化的过程应该是渐进式，并保持审慎，以防引起混乱。 |
| 10. | Gradualism in market reform presents the least risk to stability in the challenging process of reform and liberalisation in an economy as big as china s
以中国这样大的经济体系，循序渐进式推行改革开放，对稳定造成最少风险。 |
