| 1. | One flower makes no garland .
一朵鲜花做不成花环。 |
| 2. | "happy she is, beyond all doubt," said mr. garland .
“她是幸福的，这无须怀疑，”加兰德先生说。 |
| 3. | Last year's sheddings from the tree do not form an attractive garland .
用去年的落叶是编不出美丽的花环的。 |
| 4. | Upon the altars rose the incense and bloomed the garlands .
祭坛上的香烟袅袅上升，花环上的花朵鲜艳地开着。 |
| 5. | "you want to take kit back with you, i find?" observed mr. garland .
“我想你是来接吉特的吧？”加兰德先生说。 |
| 6. | When, after the fashion of the time, he put the funeral garlands on the boy, he wept aloud .
当他按照当时的风尚把悼念的花圈放在幼子的尸体上时，他放声痛哭起来。 |
| 7. | She deftly wove the flowers into a garland
她灵巧地把花编成了一个花环。 |
| 8. | Judy garland , he recalls , was also fond of a tipple
据他回忆，茱蒂嘉兰也很喜欢烈性酒。 |
| 9. | Judy garland , he recalls , was also fond of a tipple ( 9 )
据他回忆，茱蒂嘉兰也很喜欢烈性酒。 |
| 10. | The little girl presented the champion with a victory garland
小女孩给冠军献上了胜利的花环。 |
