| 1. | It was like garish noon rising to the dignity of sunset in a couple of seconds .
那好象晶明当空的午日，在几秒钟之内变成灿烂庄严的夕阳一般。 |
| 2. | They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant's house .
它们镶着很讲究的金框子，挂在一家村舍的墙上是多么不伦不类呀。 |
| 3. | The eyes of her image, cynical and sad, wandered from pamela's face to the garish room .
镜子里，她眼光显得那么冷漠和忧郁，从帕米拉的脸上转过去看那间花哨的房间。 |
| 4. | The heavy smells, the foreign babble, the garish multitudinous signs in a strange alphabet, dizzied him .
那股强烈的气味，那种陌生的语言，以及许多稀奇古怪的文字写的花里花哨的招牌，叫他头昏眼花。 |
| 5. | You reject everything that is garish and trite
你拒绝夸饰与陈腐。 |
| 6. | Can ' t you find something less garish ? look at this
难道你不能找点不要这么俗气的吗?看看这个吧 |
| 7. | Can ' t you find something less garish ? look at this
难道你不能找点不要这么俗气的吗?看看这个吧 |
| 8. | The game will then fc era classic tankedaizhan onto the flash , but xiaobian done too garish years
这个游戏将当年fc时代的经典坦克大战搬上了flash ，但小编觉得做得太花哨了点。 |
| 9. | Introduction : the game will then fc era classic tankedaizhan onto the flash , but xiaobian done too garish years
这个游戏将当年fc时代的经典坦克大战搬上了flash ，但小编觉得做得太花哨了点。 |
| 10. | Though many creatures of the soil layer are a drab grey - brown or pale and colourless , there is no reason why a few can ' t be bright and garish
尽管土层中的许多生物要么是单调的灰褐色，要么体色苍白暗淡，但仍有一些色泽艳丽，甚至是色彩夺目。 |
