| 1. | that's a very pretty question. to answer it, you'd have to have a gaggle of international lawyers on the job, and they'd probably disagree .
这是个很微妙的问题。要作出回答，你得有一大群国际律师来对付它，而他们可能会有分岐。 |
| 2. | - this way , mr . president ! - sorry about the gaggle
-这边，总统先生! -很抱歉有这些扰人的家伙 |
| 3. | This way , mr . president ! - sorry about the gaggle
这边，总统先生! -很抱歉有这些扰人的家伙 |
| 4. | Sorry about the gaggle i just can ' t believe how would you like this
很抱歉有这群人打扰我只是难以相信你怎么会喜欢这些 |
| 5. | A gaggle of screaming children waited just outside the gym , some seeking autographs
一群尖叫的孩子等在体育场外，有些想要寻求球星签名。 |
| 6. | This was true even when a boy had grown up surrounded by an enormous gaggle of non - biological elder brothers
就算一个男孩成长中周围有一大群嬉笑打闹的非亲哥哥也是如此。 |
| 7. | By the nizamuddin rail tracks , a gaggle of children warm themselves on a chilly night by burning scraps of wood
在尼桑木丁路轨这边，一群喧闹的孩童在寒冷的夜晚正靠燃烧废木料取暖。 |
| 8. | We and the rest of our gaggle are flocking en masse at 600 kilometers per second , lured by the virgo cluster of galaxies and other outside masses
由于室女座星系团和其他外部物质的吸引，我们和其他星系以每秒600公里的速度群聚在一块儿。 |
| 9. | But when he is introduced by his leftist teacher to a gaggle of poor children , he becomes friends with the titular machuca
两个阶级悬殊的世界给偶然的历史时刻拉在一起，高萨走进马殊的天地，那里有漂亮可亲的表姐，有充满阳光的生活气息。 |
| 10. | A trio of researchers compared donors with a gaggle of crop - growers , spraying water hither and thither , leaving some plants parched , others deluged
三名研究人员将捐助国比作一群作物栽培者，洒水时这边洒一点、那边洒一点，一些植物因没浇到而干燥不堪，而其它的则因过量而积水成涝。 |
