" she was a - visiting there at booth s landing , and just in the edge of the evening she started over with her nigger woman in the horse - ferry to stay all night at her friend s house , miss what - you - may - call - her i disremember her name - and they lost their steeringoar , and swung around and went a - floating down , stern first , about two mile , and saddle - baggsed on the wreck , and the ferryman and the nigger woman and the horses was all lost , but miss hooker she made a grab and got aboard the wreck 正是黄昏时分,她和黑女佣上了渡骡马的渡船,准备在一个朋友家住一晚上,那个朋友叫什么什么小姐来着,名字我记不住了。渡船上的人丢了掌舵的桨,船就打圈圈,往下游漂去,船尾朝前,漂了两英里多路,碰到那条破船上,就给撞翻了。摆渡的和黑女佣以及一些马匹,全都冲走了。