| 1. | He had some motive in telling this fable .
他讲这寓言故事是有用意的。 |
| 2. | The fable is given on the next page .
这篇寓言登在下一页上。 |
| 3. | Tell them the fable about the fox and the grapes .
告诉他们那个狐狸与葡萄的寓言吧。 |
| 4. | We could not decide if it was fact or fable .
我们无法确定这究竟是事实还是无稽之谈。 |
| 5. | We may take the story of job for a history or a fable .
我们可以把约伯的故事当作历史或传说。 |
| 6. | Great satire needs the sustenance of great fable .
伟大的讽刺作品需要伟大的怪异故事来滋养它。 |
| 7. | Little mexican boys also breathe the american fables .
墨西哥族的小孩子对美国神话也都耳濡目染。 |
| 8. | Such walls as in time may linger as a mere fable .
这类高墙到将来只会给后代当作闲话当年的资料罢了。 |
| 9. | But fables and legends and aspirations have a hold on the human mind .
但是，神话、传说和愿望是能影响人的思想的。 |
| 10. | About a hundred years ago a few fable efforts were made on behalf of the left-handers .
大约一百年前，有人曾为左撇子们做过一些微不足道的努力。 |
