| 1. | Reductant from an extraneous source is introduced .
外来的还原剂被引进来。 |
| 2. | An extraneous element is being introduced into the case .
你们把与本案无关的话题扯进来了。 |
| 3. | Extraneous factors can intervene and cause the shelving of advertising campaigns .
广告活动会因外部因素影响而推迟进行。 |
| 4. | To screen out extraneous thoughts, he closed his eyes and drew a deep breath .
为了摒弃种种杂念，他闭上眼睛，深吸了一口气。 |
| 5. | The aforesaid total absence of conversation allowed every extraneous sound to be heard .
上边谈到的他们的默不做声使得四方传来的一声一音都可以听得见。 |
| 6. | Because of the extraneous and uncontrolled factors, those may affect the dependent variable .
由于许多外来的无法控制的因素，这些因素可能影响应变因素。 |
| 7. | For reasons extraneous to our foreign policy we were losing the ability to make our fundamental point .
由于某些与国外政策不相干的原因，我们失去了阐明我们基本观点的能力。 |
| 8. | There is a greater appreciation of the message which is heard without the influence of extraneous sounds .
声音听得更清晰，因为没有外界杂音的干扰，每一个电报信号都能听见。 |
| 9. | We next come to the extremely arduous task of determining and eliminating the extraneous reading produced by misalignment .
下一步就要进行一项特别费力的工作，即确定和消除由于安装误差所产生的额外读数。 |
| 10. | Risks of breakage are classified under extraneous risks
破碎险属于一般附加险。 |
