| 1. | The first core memory was envisioned in 1948 .
在1948年第一个磁芯存贮器问世。 |
| 2. | The use of capital goods is envisioned for the future .
资本货物的应用着眼于未来。 |
| 3. | Alexander envisioned a cosmopolitan culture in his new empire .
亚历山大打算让他的新帝国具有世界性的文化。 |
| 4. | Alexander envisioned a cosmopolitan culture in his new empire .
Alexander打算让他的新帝国具有世界性的文化。 |
| 5. | Envision the conductor as an assemblage of driven, damped oscillators .
把导体看成是大量受迫阻尼振动的振子的集合。 |
| 6. | Bohr and wheeler envisioned that a nucleus may undergo oscillations like a liquid drop .
玻尔和惠勒设想核子也会象液滴一样经历振动。 |
| 7. | Rostow envisions that economies may evolve beyond the stage of high mass consumption .
罗斯托预言，经济的发展还会超过高额群众消费阶段。 |
| 8. | But the competition of man against man is not the simple process envisioned in biology .
但是人反对人的竞争不是象生物学中所想象的那种简单过程。 |
| 9. | This was a generation of revolutionary youth filled with beautiful dreams, envisioning a beautiful future .
这一代的革命青年，充满着幻想，憧憬着美好的未来。 |
| 10. | Hume envisioned the opposite adjustment process for countries that were initially thrown into deficit .
休谟想像到，最初陷入逆差的那些国家会有相反的调节过程。 |
