Further research is underway , the drugmaker says 据该药物制造商介绍,进一步的研究正在进行。
2.
Sanofi , the world ' s third - largest drugmaker , already has a significant commercial presence in china and is conducting many clinical trials in the country 赛诺菲,作为世界第三大制药公司,在中国已经有一个重要的商业地位,并正在进行多项临床试验
3.
A surge of lawsuits has swamped courthouses just ahead of the two - year anniversary of drugmaker merck & co . pulling its blockbuster painkiller vioxx from the market 在恶名昭著的止痛药万络被召回2周年之际,药物制造商默克面临的潮水般诉讼已淹没了整个法庭。
4.
Paris / london ( reuters ) - sanofi - aventis has signed a research collaboration agreement with a chinese institute in the cancer stem - cell field , becoming the latest big drugmaker to tap into china ' s growing life science skills 巴黎/伦敦(路透社) -赛诺菲安万特与中国一家研究所在癌症干细胞领域签署了一项研究合作协议,它将是进入不断成长的中国生命科学领域的最新一家大型制药公司。
5.
Last week , the drugmaker publicized a study that contradicts the new england journal meta - analysis , and its sales reps were detailing docs more frequently following the july 30 meeting at which an fda panel recommended avandia remain on the market , albeit with new warnings and restrictions 上周,该企业发表了一个与《新英格兰医学杂志》的荟萃分析争锋相对的研究结果,而且自从7 . 30听证会裁定文迪雅无须撤出市场但是需要标出新的警告和限制之后,文迪雅的销售代表开始更频繁地与医生沟通了。
6.
Among conglomerates that have reinforced existing business lines , number 29 , huang maoru ' s maoye group , purchased 66 % of one of western china ' s biggest retailers ; number 246 wang licheng added 18 percentage points to the 4 % stake his holley group previously held in drugmaker wuhan jianmin pharmaceutical ; agricultural giant east hope group purchased 40 % of the country ' s largest chinese - owned chicken processor ( see story , p . 75 ) ; and number 1 larry rong ' s citic pacific enlarged a controlling stake in another mainland steel company 其它采取巩固策略的联合集团有:黄茂如的茂业集团,排名为29 ,买下了中国西部一家大型零售公司66 %的股权;汪力成的华立集团,排名为246 ,原来持有武汉健民药业4 %的股权,增购了18 %的股权;农业巨头东方希望集团买下中国最大鸡肉加工厂40 %的股权;荣智健的中信泰富集团,排名第1 ,增加了对中国大陆另一个钢铁公司的控股权。