| 1. | To prefer one at the expense of the other would bring on civil war and worse disunity than that would result from peaceful partition . 如果偏爱一方,牺牲另一方,将会引起内讧和分裂,比和平划分造成的不统一更糟。 |
| 2. | There should be no disunity within our party 我们党内不应该存有分歧 |
| 3. | Rethinking about the unity and disunity in western psychology 关于西方心理学中的多元文化论思潮 |
| 4. | At times when the fact was division and disunity , the ideal manifested itself even more fervently , perhaps just because of its denial in fact 当中国四分五裂的时候,也许是理想被否定的关系,这个理想就会显现得更为迫切。 |
| 5. | China does not agree to any practice that causes disunity or split among member states , nor does it agree to any move to force through highly controversial reform plans 中国不赞成任何导致会员国不团结或分裂的做法,不赞成强行推动尚有重大分歧的改革方案。 |
| 6. | However , due to the disunity of corba product , dbms and interface , integrating different information from different departments seems difficult 但由于企业在应用过程中corba产品的选用、数据库系统、用户界面都未统一,使得企业不同部门之间的信息集成出现困难。 |
| 7. | Egypt ? pray for the christian church in egypt to be one in christ and for christian believers to be free from conflict and disunity so that the world will know jesus christ 埃及?求神使埃及的教会能在基督里合一,并且基督徒能免于冲突与不合一,使世界认识耶稣基督。 |
| 8. | In the same way , if the people and various decision - making groups of a country begin to suspect each other instead of working in cohesion , disunity will set in 国家的情况也一样,如果人民和各个决策团体不同心同德,而是开始你怀疑我、我怀疑你,便会渐渐形成一片散沙。 |
| 9. | 2 . geological observation data have the disunity and uncertainty characterastics . original data are the objective signs based on present understanding of geological phenomena 2 、地质观测数据具有不统一性和不确定性,原始数据是人类在现有认识水平上对地质观察结果的一种客观标度。 |
| 10. | This then leads to competition and out of the competitive nature of a dance of unequal fields , there are then lesser than and greater than members of any pod , or in other terms disunity 这就导向了竞争,并出于不同大小能量场的竞争本性,使圆荚体中有成员比其他更重要或更卑微,或用其他话说就是不统一。 |