| 1. | The new york's circulation remained the same but the number of all pages dropped disastrously .
《纽约人》的发行量依然如故，但页数却灾难性地下降了。 |
| 2. | The fit between the country's information needs and its information media has become disastrously disjointed .
全国的信息需求与信息传播媒介之间的配置，出现了严重的不协调。 |
| 3. | "then it was that i undertook an expedition in connection with that," and he pointed to the iron chest, "which ended disastrously enough. "
“也就是那时候，我进行了一次探险，此行与这有关，”他指着铁箱子说，“结果是惨败而归。” |
| 4. | Sometimes indigestion interferes with me . hunger would interfere with me disastrously
有时消化不良妨碍我的工作，饮饿的时候妨碍得更厉害。 |
| 5. | He believed to the end ? mistakenly , and disastrously for him ? that russia and china would protect him from the consequences
一直到最后，他都错误的认为俄罗斯和中国会的保护能使其逃脱罪责，这也是他的悲哀啊。 |
| 6. | In the mid - 1990s , a financial crisis took place in the southeast asia . indonesia suffered from the crisis most disastrously
九十年代中期，一场金融危机在东南亚地区爆发了，印尼成为受这场危机打击最惨重的国家。 |
| 7. | " then it was that i undertook an expedition in connection with that , " and he pointed to the iron chest , " which ended disastrously enough .
“也就是那时候，我进行了一次探险，此行与这有关， ”他指着铁箱子说， “结果是惨败而归。 ” |
| 8. | This has been a disastrously expensie strategy oer the past four years , during which tight supplies hae seen spot prices exceed rising contract prices
在过去4年中，这种战略的代价极为昂贵，在此期间，供应紧张使现货价格超出了日益上涨的合同价格。 |
| 9. | In the 1990s , many pension funds made far too big a bet on equities , a gamble that went disastrously wrong in the 2000 - 02 bear market
在上个世纪90年代，很多的养老金基金在股票上下的赌注太大，简直就是一场豪赌，在2000 - 02年的熊市中他们则损失惨重。 |
