English translation for "digitalise"

数位化

Example Sentences:

	1.	Hong kong s local telephone network was fully digitalised 本港的本地电话网络全面数码化。
	2.	Digitalising photos introduction to computing 数码相片处理及操作
	3.	Analogue mobile phone service was completely phased out . mobile service began fully digitalised 模拟制式流动电话服务完全淘汰，流动服务开始全面数码化。
	4.	With the re - release of the shaw library in digitalised version , shaws will be a focus of local cinema study for a long time to come . last year , the hong kong film archive published 今年，我们再接再励，藉邵氏名片大展这个机会，出版邵氏电影初探，为邵氏电影做一些基本的整理工作。
	5.	) - - has not meant that painting has been downgraded , but that it has become freer to do precisely those things that photography cannot , or could not do , until the advent of the digitalised , infinitely manipulable image ) ? ?这种情况并不意味绘画艺术已每况愈下，而是说明在可对肖像进行随心所欲巧妙处理的数字化技术出现之前，艺术家们已经在利用绘画这种艺术形式更放手地去描绘现在和过去摄影都无法表现的东西。
	6.	However , as available shaw films are far from complete , researchers most of the time had to make do with shaky , fuzzy and hazy video copies , and their judgments may sometimes not be based on as firm a ground as wished . the limitations , though , are common to current shaw studies , which we only hope can be redressed by the re - release of digitalised shaw films , including the early black and white productions . whether in editing 现在可供参考的影片还很不足够，我们的作者们大部分都依靠朋友间流传的翻版录影带或光碟，影音素质大抵只能用松郁蒙三个字来形容，有时不免雾里看花，这些都是当下做邵氏电影研究的局限，只有寄望邵氏作品的数码影碟能陆续发行，包括早期的黑白制作。

Similar Words：

"digitalis therapy" English translation, "digitalis therapy advisor" English translation, "digitalis tincture" English translation, "digitalis toxicity" English translation, "digitalisation" English translation, "digitalism" English translation, "digitalis洋地黄之" English translation, "digitalization" English translation, "digitalization error" English translation, "digitalize" English translation