| 1. | - that ' s one nasty dementor . - oh , no , no , no
-那是个讨厌的摄魂怪-哦，不，不，不 |
| 2. | That ' s one nasty dementor . - oh , no , no , no
那是个讨厌的摄魂怪-哦，不，不，不 |
| 3. | It is not in the nature of a dementor to be forgiving
这种生物的天性并不和善 |
| 4. | - and the dementor . - i ' m very impressed
还有摄魂怪我至今记忆犹新 |
| 5. | And the dementor . - i ' m very impressed
还有摄魂怪我至今记忆犹新 |
| 6. | Or will he be the easiest of prey to the dementor ' s kiss
或者，他就是摄魂怪之吻的最简单的猎物？ |
| 7. | It was a dementor . one of the guards of azkaban . it ' s gone now
摄魂怪，阿兹卡班的卫士之一，现在走了 |
| 8. | A dementor ' s kiss . one can only imagine what that must be like
摄魂怪之吻。一般人只能想象那是什么滋味 |
| 9. | It works like a shield , with the dementor feeding on it rather than him
.它就像一面盾牌，他会代替巫师承受摄魂怪的攻击 |
| 10. | . . . it works like a shield , with the dementor feeding on it rather than him
. . .它就像一面盾牌，他会代替巫师承受摄魂怪的攻击 |
