| 1. | Small stores and delicatessens specialise in cheese .
一些小店和熟食店专营奶酪。 |
| 2. | Later on , in the quiet and safety of some delicatessen ,
在前面有几家既宁静又安全的熟食店 |
| 3. | Analysis of the epidemic character in delicatessen foods contaminated with listeria monocytogenes
市售熟食单核细胞增生李斯特菌流行病学分析 |
| 4. | Blofeld : mr . bond ! we can do a deal ! i ' ll buy you a delicatessen in stainless steel ! please
布鲁弗：邦先生！我们可以做一桩交易！我会给你买佳肴！用不锈钢盛的！求求你！ |
| 5. | Take cheese , for instance . here and there , in big cities , small stores and delicatessens specialize in cheese
以奶酪为例。在大城市到处都有一些小店和熟食店专营奶酪。 |
| 6. | Many families buy cooked food from the supermarket and the delicatessen or go straight to a restaurant when they are tired
许多家庭从超市和熟食店买熟食，或者在劳累时直接进饭馆就餐。 |
| 7. | Located in the theater district of american waterfront , new york deli captures the ambience of big city delicatessens
位于戏院热闹区的纽约美味房，供应风味绝佳的三明治沙拉小菜甜点等。 |
| 8. | Its effectiveness in inhibiting bacterial action and mold makes it an excellent preservative ( in delicatessen meats , marinades , cheese , fish , etc . )
它有效率的抑制细菌作用和发霉，是一种优秀防腐剂(在熟食肉里、卤汁、乳酪、鱼等) 。 |
| 9. | In that case there might be champagne or chilled wine to drink , and gourmet picnic fare , either home - made , or bought from a local delicatessen
在那种场合下，也可能有红酒或冷酒喝，还有美食，可能是家里做的，也可能是当地熟食店买来的，硬面包， 。 。 。 。 |
| 10. | Ratso rizz i was just , uh , noticing that you ' re out of salami . i think you oughtta have somebody go over to the delicatessen , you know , bring some more back
拉茨?里佐：我只是，嗯，注意到你露出了一些意大利腊肠。我想你会叫别人去熟食店，你知道的，多带一些回来。 |
