| 1. | That the miraculous spring would wash away all defilement .
奇妙的泉水会洗掉一切的污秽。 |
| 2. | Follow the wisdom of manjusri bodhisattva , keep away from troubles and defilement
具备文殊菩萨的智慧，远离恼害。 |
| 3. | Without worry and obstruction , one can attain liberation . getting rid of defilement is practice
心无?碍，方成解脱；能除烦恼，便是修行。 |
| 4. | Anyone who touch the sanctified vessels of god in defilement are profaning the name of god
凡人带著污秽去摸神的圣物(圣工)就是亵渎神的名 |
| 5. | To get rid of defilement , be humble . to solve problems , be pragmatic
难得胡涂是解决烦恼的最好办法，实事求是是解决问题的最好态度。 |
| 6. | Because they will not help us to understand the real nature of phenomena or remove any defilements
因为它们无法帮助我们了解自然实相并祛除烦恼。 |
| 7. | " do not think about anything that concerns others . train first against the defilement that is greatest
不要想有关关心别人的任何事,把目标瞄准在你最大的缺点 |
| 8. | Avoid the defilements of delusion and discrimination . discover the ancient secret of life and death
烦恼是妄想分别，应该要远离；生死是旷古秘密，应该要探究。 |
| 9. | We cannot abide this defilement . if you are truly oue ally , you will help us destroy her
我们不允许这项污秽的事情发生，如果你是我们的盟友，你就要帮我们摧毁她。 |
| 10. | Upon development of samadhi , one ' s mind becomes purified of defilement , calm , tranquil , and luminous
在三摩地发展上，一个人的思想会从污秽中得到净化，平静、安定和明亮。 |
