English translation for "defarges"
|
- 德法尔热
- Example Sentences:
| 1. | This man , whom he had seen upon the jury , stood drinking at the little counter , in conversation with the defarges , man and wife 这人他在陪审团里见过,此时正站在小柜尔前喝酒,跟德伐日夫妇聊天。 | | 2. | Saint antoine slept , the defarges slept : even the vengeance slept with her starved grocer , and the drum was at rest 圣安托万睡着了,德伐日夫妇睡着了,就连复仇女神也跟她的杂货小贩睡着了,大鼓也休息了。 | | 3. | The defarges , husband and wife , the vengeance , and jacques three , were in the first press , and at no great distance from him in the hall 德伐日夫妇复仇女神和雅克三号第一批到达,站在大厅里距离那老头儿不远处。 | | 4. | But the shadow of the manner of these defarges was dark upon himself , for all that , and in his secret mind it troubled him greatly 尽管他这样说,德伐日夫妇的态度也留给了他一个阴影,他在心里的隐秘之处也十分着急。 | | 5. | The defarges , husband and wife , came lumbering under the starlight , in their public vehicle , to that gate of paris whereunto their journey naturally tended 德伐日夫妇坐着公共马车在星光下隆隆地来到巴黎城门。那是他们自然要经过的地点。 | | 6. | He knows that a wood - sawyer , living by the prison - wall , is under the control of the defarges , and has been rehearsed by madame defarge as to his having seen her - he never mentioned lucie s name - making signs and signals to prisoners 他知道德伐日夫妇掌握着一个锯木工,那人住在监狱大墙边。德伐日太太已经跟他排练过了,要他说,见到过她他从不提露西的名字跟囚犯打手势,发暗号。 | | 7. | When saint antoine had again enfolded the defarges in his dusky wings , and they , having finally alighted near the saint s boundaries , were picking their way on foot through the black mud and offal of his streets , madame defarge spoke to her husband 圣安托万把德伐日夫妇拥抱在黄昏的翅膀里。两人在边界附近下了车,在它街道上的黑泥和垃圾间拣着路走。这时德伐日太太对她的丈夫说: |
- Similar Words:
- "defang" English translation, "defang shen" English translation, "defanovka" English translation, "defant" English translation, "defarge" English translation, "defas" English translation, "defasciculation factor" English translation, "defasher" English translation, "defasque" English translation, "defasquelle" English translation
|
|
|