Inspired by this good omen , the greek navy daringly engaged and defeated the persian fleet at the battle of salamis 在此吉兆的鼓舞下,希腊海军军心大振,在撒拉米斯战役中一举击败波斯舰队。
2.
Tsai ming - liang , the poet of desire , despair , and longing transmuted into hope , has made his most daringly tender and personal film to date 蔡明亮,表述欲望、绝望、渴望转化成希望的诗人,拍了他最温柔且私人的电影。
3.
Finally , the red ball express makes the difference and daringly gets supplies through the general george patton s 3rd army , allowing the americans to crush the germans 成功登陆诺曼第后,盟军节节取胜,逐步将德国装甲军逼至法国边界,最后再由美军收拾德军。
4.
During her time in america , ms wu has daringly expanded the pipa ' s range , playing jazz , bluegrass4 and bollywood5 with eclectic instrumentalists ? and inspiring numerous works from prominent composers 在美国期间,吴女士大胆扩展了琵琶的演奏范围,与电子乐器手共同弹奏爵士乐、蓝草音乐、宝莱坞电影音乐,并且激发一些知名作曲家谱写了众多作品。
5.
During her time in america , ms wu has daringly expanded the pipa ' s range , playing jazz , bluegrass and bollywood with eclectic instrumentalists ? and inspiring numerous works from prominent composers 在美国期间,吴女士大胆扩展了琵琶的演奏范围,与相应的乐器手共同弹奏爵士乐、蓝草音乐、宝莱坞电影音乐,并且激发一些知名作曲家谱写了众多作品。
6.
Take this newly issued flock stamp as an example . it is the ram , one of the twelve animals again . this time , we daringly took flock paper instead of the usual printing paper . with state - of - the - art printing technology , today we proudly present the world s first set of flock stamps 就以今天发行的绒面邮票为例,同样是以生肖作为主体图案,我们大胆选用了绒纸,配以崭新的技术,印成这套全球首套的绒面邮票。