| 1. | This chablis premier cru is made by dauvissat , one of the big names in the whole of bourgogne
这莎比丽高级酒由dauvissat酿制,是整个布根地的大品牌之一。 |
| 2. | Besides normal a . o . c . rank , chablis also have higher classes , namely , premier cru and grand cru
除了普通的法定产区酒,莎比丽还有更高级别,分别是高级酒和特级酒。 |
| 3. | As the no . 1 bordeaux grand cru classe wine importer in mainland china , aussino world wines offers you the best and widest ranges french fine wines to you
作为国内最大的波尔多名庄酒进口商，我们时刻为你提供最齐全的法国名庄酒。 |
| 4. | The classification in st - emilion is complex . do not confuse st . - emilion - grand - cru and st . - emilion - grand - cru - class fewer and much better
圣爱美浓的葡萄酒等级相当复杂。比如不要混淆圣爱美浓特级和圣爱美浓传统特级，两者相差很大，后一种更好。 |
| 5. | Monks first planted vine in clos de vougeot in the 12th century . nowadays , protected by a wall of stones , clos de vougeot is the largest grand cru area in burgundy
最早12世纪，僧侣在伏旧园种植葡萄。现在通过石墙的保护，伏旧园成为布根地产区最大的等级。 |
| 6. | Vougeot and vougeot premier cru are the smallest appellations in burgundy - excludingclos de vougeot - and sometimes provide very good value with both red and white wines
伏旧园和伏旧园特级是布根地最小的等级，除了伏旧园等级（只能区分外语部分了） 。有时候它提供非常超值的红酒和白酒。 |
| 7. | Chinese steel industry executives said on the sidelines of the cru steelmaking raw materials conference in beijing last week that negotiations would be different this year
英国商品研究所( cru )上周在北京主办了一次制钢原料大会。中国钢铁行业高管在与会期间表示，今年的铁矿石价格谈判将与往年不同。 |
| 8. | Chateau branaire - ducru , an elegant grand cru wine from saint julien of haut medoc , bordeaux , offers beautiful floral , raspberry and ripe black cherry characters with a mineral note and well - integrated fine tannins
Chateau branaire ducru是波尔多梅铎上区haut medoc saint julien的一款特级酒grand cru ，带有馥郁的花香桑莓和黑车厘子的果香矿物的气味以及幼滑的单宁。 |
| 9. | Using ncep / ncar 40 - year reanalysis , gisst2 . 3b data - set , cru south oscillation index along with in situ the 160 station data of surface air temperature / rainfall records in china , the inter - decadal variations in the relationship between equatorial western and eastern pacific variabilities are examined . the possible relations to the surface air temperature / rainfall in china are also investigated
利用ncep / ncar再分析资料、全球海温海冰gisst2 . 3b资料、英国cru提供的南方涛动指数以及中国160站降水和气温资料，分析了热带太平洋地区海气系统内部联系的年代际变化特征及其与中国降水/气温异常的联系。 |
