| 1. | That fellow bobs up like a cork .
那个人经过患难，东山再起。 |
| 2. | He bobs up like a cork .
他虽然屡经挫折，总是能东山再起。 |
| 3. | Hold the bottle and pull the cork out with the other hand .
握住瓶子，用另一只手拔瓶塞。 |
| 4. | Can you draw the cork out ?
你能把瓶塞拔出来吗？ |
| 5. | Do not cork it all up , if you feel angry , show it .
别什么都闷在心里。你有气就发泄出来。 |
| 6. | Cork mold spray solutions have a tendency to deteriorate or ferment .
软木粉脱模剂溶液易于变质或发酵。 |
| 7. | On the twenty-sixth, lord cork presented his preliminary appreciation .
26日，科克勋爵提出了他的初步估计。 |
| 8. | The cork glass-holder kept the ice from melting and weakening the drink .
软木杯套起到了保护冰不速化，酒不走味的作用。 |
| 9. | A small amout of light powder of cork dust is sprinkled uniformly along the tube .
少量的轻粉末或软木屑均匀地撒在管内。 |
| 10. | Piani was taking the wooden cork out of a big wicker-covered wine jug .
皮安尼把一个大酒瓮的木塞子拨了出来，酒瓮外用柳条包好。 |
