On the 1st of june next , the copartnership for the past ten years existed between h . onoda and k . kodama , will be dissolved 由小野田八郎与儿玉吉先生所组织的长达10年之久的公司，将在6月1日解散。
2.
The term of our copartnership with messrs . shiba & co . , of kobe , having expired on the 30th april , it was decided that the same should not be renewed 本公司与神户芝公司的伙伴关系于4月30日期满。我们决定不再延续。
3.
Notice is hereby given that the copartnership which has existed between mr . bl . and mr . br . under the style of black , brown & co . , has been dissolved by agreement 先生与br .先生合伙经营的黑褐公司经双方同意宣告解散,特此通知。
4.
Notice is hereby given that the copartnership which has existed between mr . bl . and mr . br . under the style of black , brown & amp; co . , has been dissolved by agreement 先生与br .先生合伙经营的黑褐公司经双方同意宣告解散,特此通知。
5.
Notice is hereby given that the copartnership which has existed between mr . black and mr . brown under the style of black , brown & co . , has been dissolved by agreement 伯来克先生与勃朗先生合伙经营的黑褐公司经双方同意宣告解散，特此通知。
