The occasional heave of the wind became the sigh of some immense sad soul, conterminous with the universe in space, and with history in time . 有时呼呼吹过的风，也好象是一个硕大无朋、伤感凄楚的灵魂，和宇宙一样大，和天地一样老，在那儿叹息。
2.
The spinning motion makes the scattering dots changed rapidly during the imaging , which makes the one - dimension range - profile between conterminous targets change acutely 自旋运动使目标散射点在成像期间发生变化，使得相邻回波间目标的一维距离像变化剧烈。
3.
The mute procession past her shoulders of trees and hedges became attached to fantastic scenes outside reality , and the occasional heave of the wind became the sigh of some immense sad soul , conterminous with the universe in space , and with history in time 无声的树木和树篱从身边掠过，变成了现实以外幻想景物中的东西，偶尔刮起的风声，也变成了某个巨大的悲伤的灵魂的叹息，在空间上同宇宙连在一起，在时间上同历史连在一起。
4.
Jinshanling section of the great wall forms an impregnable and distinctive defense system by conterminous passes and watchtowers , layer upon layer of walls , and interlacing zones of fire , where such military facilities as warehouse towers , jinshan towers and single - side walls are typical along the great wall 金山岭长城城关相连、敌楼相望、重城护卫、射界交叉，组成了一道严密独到的防御体系，其中有许多军事设施如库房楼、大、小金山楼、单边墙等为万里长城所罕见。
