| 1. | She dropped a clanger when she mentioned his ex - wife 当她提到他的前妻时,真是哪壶不开提那壶。 |
| 2. | To err is human , and even the most efficient employee will eventually drop a clanger 是人就会犯错误,即使是最能干的雇员最终也总会干蠢事。 |
| 3. | I dropped a clanger by asking tom how his dog was when it ' s been dead three months 我哪壶不开提那壶,问汤姆他的狗好吗,而?已经死了三个月了。 |
| 4. | I dropped a real clanger when i started talking about premature baldness in men ? i didn ' t know ron wore a wig 当我开始议论男人过早秃顶时,我失言了? ?我不知道罗恩戴著假发! |
| 5. | I ' m not saying he dropped that now - legendary clanger against real because he had had fish and chips two days earlier 当然,我并不是说,卡恩在对皇马那场比赛犯下经典错误前两天也吃了炸鱼土豆条。 |
| 6. | The secretary dropped a clanger when she mentioned the cancel of the order to her boss who had just had a quarrel with his girlfriend 老板刚和女朋友吵了一架,所以秘书提到取消订货单的事,说得真不是时候。 |
| 7. | Gilardino has been targeted by milan ' s boo - boys since the start of the season , while dida was also the subject of whistles after his clanger against siena on the weekend 吉拉迪诺自本赛季开始就一直成为米兰部分球迷嘘的目标,而迪达则是因为上周末同锡耶纳的比赛时的低级失误 |