| 1. | Captain borgen : ah , ya say that now , do ya
博根队长：啊，这可是你说的！ |
| 2. | Captain borgen : fine , then . i ' ll take care of it myself
博根队长：那好吧，我会自己想办法的。 |
| 3. | Captain borgen : it ' s ok , clara . you can let him through
博根队长：行了，克莱拉。你让他过去吧。 |
| 4. | I ' ll tell you nothing . i speak to borgen or no one
我什么都不会告诉你的。除了博根，我不会跟任何人说话。 |
| 5. | Captain borgen , this is an extra expense , and i ' m very poor
博根队长，这可是一笔额外的开支，而且我手头很紧。 |
| 6. | I ' m here to see captain borgen , i completed the task he set me on
我来见博根队长的，我完成了他交给我的任务。 |
| 7. | Red : an ' i ' m cap ' n red borgen , cap ' n o ' the glarondar guard
雷德：我是雷德?博根队长，格拉旺达护卫队的队长。 |
| 8. | Say , captain borgen , do you think that it could have something to do with the amulet
博根队长你认为这跟护身符有什么关系吗？ |
| 9. | Captain borgen : it means that kind of attitude ge ' s people killed , that ' s what
博根队长：意思就是这种态度能叫人死，就这意思！ |
| 10. | What ? that ' s not right , borgen ! perhaps we should settle this in some other way
什么？这不对，博根！也许我们应该换个方式解决这个问题？ |
