| 1. | Sophie and joel are sitting on bondi beach on the first day of their honeymoon
苏菲和乔坐在在邦代海滩边，今天是他们蜜月的第一天。 |
| 2. | Members of the supreme master ching hai international association at work cleaning bondi beach
1 .清海无上师世界会会员在邦迪海滩做清洁工作 |
| 3. | Sophie : well , at least we ' ve made it to bondi beach already , that ' s a good start
苏菲：好啊，至少现在我们已经在邦代海滩了，这是个好开始，不是嘛。 |
| 4. | They may be international icons , but the opera house and bondi beach are not the people ' s choice , a new poll shows
歌剧院和邦黛海滩也许是国际性象徵，但1项新民调显示，它们并不是民众的最爱。 |
| 5. | Ford and his fiancee of four years , former ally mcbeal star calista flockhart , 41 , dazzled the crowd at bondi junction
在悉尼的邦迪中心，福特和未婚妻卡利斯塔弗洛克哈特的出现令人群一时间不知所措。 |
| 6. | Then a little over a decade ago , professors hoyle , bondi , and gold , working at cambridge , proposed an entirely different scheme
然而十多年前，剑桥大学的霍伊尔、邦迪和哥尔德三位教授却提出了完全不同的学说。 |
| 7. | Today renee bondi is a popular speaker and recording artist sharing her life changing , inspiring story of triumph over tragedy
今天她成为了知名讲者，并出版了录音带，讲述生命的转变，就是胜过悲剧的感人故事。 |
| 8. | Isabel lucas ( 2nd left ) helps carry hannah fraser ras - tovich , dressed as a mermaid , at the save the whales again event at bondi beach in sydney , australia , 16 november 2007
16日，澳大利亚?悉尼，抗议者们在海滩上组成一个庞大的鲸鱼队形，呼吁政府制止非法捕鲸。 |
| 9. | “ i see him on the bondi - to - coogee walk every weekend and he ' s a gentleman . . . don ' t throw away people like rubbish , ” one petitioner wrote
“每个周末，我都能看到他（迈伊勒斯）在邦迪海滩悠闲地散步，就像个绅士…别像丢垃圾那样把人抛弃， ”一个请求者这样写道。 |
| 10. | But jhyimy “ two hats ” mhiyles has not spent the millions of dollars usually needed for a waterfront home with views across bondi beach
但是杰伊米?迈伊勒斯不必跟他们一样，要花费数百万美元购买海景房，才能在邦迪海滩享受无限风光（邦迪海滩：澳大利亚最为著名的海滩之一） 。 |
