| 1. | Everybody said that the old man had bats in his belfry
人人都说那老头是神经病。 |
| 2. | But i mean stark - raving , screws - loose , in - the - belfry insane
我是说你完完全全,彻彻底底地疯了 |
| 3. | But i mean stark - raving , screws - loose , in - the - belfry insane
我是说你完完全全,彻彻底底地疯了 |
| 4. | Wonder where he lives . belfry up there
那边高处的钟楼上。 |
| 5. | You can ' t believe a word she say because she is bats in the belfry
她说的话你一句也不能相信，因为她神经失常了。 |
| 6. | The poor man must have bats in the belfry - - he wear such peculiar clothes
这个可怜的人准有点疯他穿这麽怪的衣服。 |
| 7. | Why , i ll wager i can go up into the belfry of the accoules , and without staggering , too !
我跟你打赌，我能一口气跑上阿歌兰史教堂的钟楼，连脚步都不会乱！ ” |
| 8. | Everybody knows the old man ' s got bats in the belfry , but some of his ideas are not as crazy as they sound
大家都知道这老头儿精神有点失常，可是他有些想法听起来并不那么古怪。 |
| 9. | Everybody knows the old man ' s got bats in the belfry , but some of his ideas are not as crazy as they sound
大家都知道这老头儿精神有点失常，可是他有些想法听起来并不那么古怪。 |
| 10. | Later , one is called " stupid " hercules was in this zhong fang on belfry , then this bell calls big stupid clock
后来，一位名叫“笨”的大力士把这口钟放在了钟楼上，于是这口钟便叫大笨钟了。 |
