| 1. | Staid men and good scholars at first expressed mirth and then indignation at the audacity that baptised this gay rag bag english literature, then philosophy of history, then human culture .
持重的人和渊博的学者起初看了觉得好笑，继而勃然大怒，说我居然敢把那些破布烂絮--美其名曰英国文学、历史哲学、人类文化。 |
| 2. | Thousands believed and were baptised
成千上万的人信耶稣，并受洗。 |
| 3. | Had bloom and stephen been baptised , and where and by whom , cleric or layman
布卢姆和斯蒂芬都领洗了吗？在哪儿？洗礼是由谁给施行的？ |
| 4. | Those who responded to the message of peter and the apostles were baptised ( acts 2 : 41 )
那些领受彼得与其余使徒的人都受了洗（使徒行传2 ： 41 ） 。 |
| 5. | He s not going out in bluey specs with the sweat rolling off him to baptise blacks , is he
他总不至于戴上蓝眼镜，汗水涔涔地去给黑人施洗礼吧，他会吗 |
| 6. | Pray for those recently baptised : david tang , may , and agnes , and infant dedication ? caleb lee
请继续为刚受洗者：邓儆殷，黄婉媚，吴昭颐暨婴儿奉献礼李建禧代祷。 |
| 7. | We have been baptised " in the name of the father , the son and the holy spirit " and have become children of god
一我们因父及子及圣神之名领了洗，成了天主的儿女。 |
| 8. | We have been baptised " in the name of the father , the son and the holy spirit " and have become children of god
我们因父及子及圣神之名领了洗，成了天主的儿女。 |
| 9. | Many have found happiness in this dignified atmosphere , have married and baptised their children
很多人在这个神圣庄严的地方找到了人生的幸福，举行结婚仪式，为他们的孩子施行浸礼。 |
| 10. | I was baptised at the chinese bible church of college park on august 28 , 2005 . followed comes the pictures of my baptism
二零零五年八月廿八日，本人在中华圣经教会乐道堂受浸加入教会。下图为本人受浸的情形。 |
