More , more , please , said natasha in the doorway , as soon as the balalaika ceased 巴拉莱卡琴声一停止，娜塔莎就对着那扇门这样说。
2.
Thats mitka , my coachman i bought him a good balalaika ; im fond of it , said the uncle “这是我的马车夫米季卡我替他买了一把挺好的巴拉莱卡琴，我很喜欢听。 ”大叔说。
3.
It was his custom to get mitka to play the balalaika in the mens room when he came home from the chase 大叔有个这样的规矩：他从狩猎归来时，叫米季卡在单身仆人住所里弹奏巴拉莱卡琴。
4.
They could then hear distinctly from the corridor the sounds of the balalaika , unmistakably played by a master hand 从走廊里开始清晰地听见巴拉莱卡琴声，显而易见，是个什么能手在弹奏。
5.
Several times the balalaika was tuned up and the same notes were thrummed again , but the audience did not weary of it , and still longed to hear it again and again 一连调了几次琴弦，又听到悠扬悦耳的琴声，听众不感到厌倦，只想一次又一次地听他弹奏。
