English translation for "bail"

[ beil ] 
n.
【法律】保释金；保释人；保释。 accept [allow, take] bail 准许保释。 admit [let] (sb.) to bail 准许(某人)保释。 give bail (被告)缴保释金。 give leg bail (＝ take leg bail). go bail for 做(某人)的保释人；〔比喻〕保证，担保。 I'll go bail that ...〔口语〕我肯定…。 jump bail ＝ skip bail. offer bail ＝ give bail. on bail, out on bail 在保释中。 refuse bail (法官)不准保释。 save [forfeit] one's bail 保释后如期出庭[不出庭]。 skip bail 保释中逃跑。 take bail 允许保释。 take leg bail 〔口、谑〕逃走；溜掉。
vt.
1.【法律】准许保释；为…做保释人；救出。
2.帮助…摆脱困境。
3.将(财物)委托给…。
短语和例子
bail out 保释(被告)；委托(货物)。
n.
戽斗〔戽出船肚水用〕。
vt.,vi.
舀(水)，从(船中)戽出水。 bail water out of a boat ＝ bail out a boat. 戽出船肚里的水。 bail out 〔俚语〕(从飞机上)跳伞。
n.
【板球】三柱门上的横木；【历史】(欧洲中世纪)城堡的外围工事；城堡的内院；(马厩的)栅栏；【无线电】轨，排。
n.
(篷帐的)半圆形支撑箍托；(桶、壶等的)半圆形拎环；(打字机上把纸张压在滚筒上的)夹紧箍。

Related Translations:

straw bail:  〔美国〕无资力的保人。

bail bond:  保释保证书。

bail jumper:  从保释中逃亡的嫌疑犯。

leg bail:  〔戏谑语〕逃走 (give leg bail 逃跑，越狱)。

Example Sentences:

	1.	Give me a gourd so i can bail . 把葫芦瓢给我，我好把水舀出去。
	2.	Again we set to and bailed furiously . 我们又拼命地舀起水来。
	3.	The international monetary fund bailed them out . 国际货币基金组织把他们保释出来了。
	4.	Bail was formerly important in every action . 以前在每个诉讼行为中，保释是头等重要的。
	5.	There is a can to bail with . 有个罐子可以戽水。
	6.	Some water had been shipped and the cook bailed it out . 船里进了些水，厨师把水舀了出去。
	7.	Bail out that water and you can put your feet down . 你把水汲出去吧。那么你的脚就可以往下伸了。
	8.	They're out on bail . 他们已经保释出来。
	9.	He bailed wildly at first, and some of the water ran back into the pool . 起先他舀得很使劲，有些水又流回到池塘去了。
	10.	The club faced bankruptcy until a wealthy local businessman bailed them out . 俱乐部那时眼看就要破产，后来本地有位富商鼎力相助，才摆脱困境。

Similar Words：

"baikowski" English translation, "baikulov" English translation, "baikunthpur" English translation, "baikurr" English translation, "baikuzov" English translation, "bail 1" English translation, "bail 2" English translation, "bail above" English translation, "bail act" English translation, "bail and switch bond" English translation