Some of us backstairs crowd thought he was callous about missy . 我们当中的一些仆人认为,他对米丝太无情。
2.
It ' s backstairs and love affairs . it ' s too early for complications 是“后门楼梯和风流韵事”现在还为时过早
3.
If backstairs you like *如果你喜欢后门的楼梯*
4.
If old chairs you like , if backstairs you like , if love affairs you like 如果你喜欢老式的椅子,后门的楼梯如果你喜欢风流韵事
5.
From the reverie she had fallen into , natasha was aroused by the talk of the maids in the next room and their hurried footsteps from their room to the backstairs 隔壁女仆房里使女们的说话声和她们从房里向后门走去的匆忙的脚步声,把她从沉思中唤醒了。
6.
Now , jane , trip on before us away to the backstairs ; unbolt the side - passage door , and tell the driver of the post - chaise you will see in the yard - or just outside , for i told him not to drive his rattling wheels over the pavement - to be ready ; we are coming : and , jane , if any one is about , come to the foot of the stairs and hem 嗨,简,你先走,跑在我们前头,到后楼梯去把边门的门栓拉开,告诉在院子里能看到的驿车车夫也许车子就在院子外头,因为我告诉他别在人行道上驾车,弄得轮子扎扎响让他准备好。我们就来了。还有,简,要是附近有人,你就走到楼梯下呼一声。 ”
7.
And issuing from my asylum with precaution , i sought a backstairs which conducted directly to the kitchen . all in that region was fire and commotion ; the soup and fish were in the last stage of projection , and the cook hung over her crucibles in a frame of mind and body threatening spontaneous combustion 我立即穿上了自己最好的衣服银灰色的那一件,专为参加坦普尔小姐的婚礼购置的,后来一直没有穿过,把头发梳得平平伏伏,并戴上了我仅有的饰品,那枚珍珠胸针。