Presenting ms . ruzanna azetisyan , director of the aznavour pour l armenie , with us 10 , 000 佛老人院院长鲁珊娜雅泽提珊女士。
3.
There they visited the orphans at the vanadzor orphanage and the elderly center , aznavour pour l armenie in vanadzor 代表们拜访了凡那索孤儿院和亚美尼亚亚慈那佛老人之家。
4.
The next stop on our visit was the elderly home named after charles aznavour , where we presented a check for us 10 , 000 我们还访问了以查理士亚慈那佛的名字命名的养老院，并捐献了一万元美金。
5.
Next , on her charitable path , master went to visit the home for the elderly , aznavour pour l armenie , where she played a game of bingo and won 接著，清海无上师来到了另一个老人之家：亚慈那佛，在那里她玩了一下宾果游戏而且赢了！
6.
Ms . ruzanna azetisyan of the aznavour pour l armenia center for the elderly promised that she would use the money to purchase food and medicine for the residents 亚美尼亚亚慈那佛老人之家的院长鲁珊娜雅泽提珊女士也表示她将用捐款为老人们购买食物和药品。
7.
Zidane came first in a ranking of france ' s top 50 personalities , beating ex - tennis champion yannick noah who came in the second place , and leaving singers charles aznavour and johnny hallyday , as well as actor gerard depardieu behind 上周六的一项民意调查显示，尽管齐达丹齐达内在2006年德国世界杯决赛中头撞意大利球员马可马特拉奇，但他仍然成为法国最受喜爱的名人。
8.
Zidane came first in a ranking of france ' s top 50 personalities , beating ex - tennis champion yannick noah who came in the second place , and leaving singers charles aznavour and johnny hallyday , as well as actor gerard depardieu behind 齐达内击败前网球冠军亚尼克?诺亚，登上“法国年度50大名人”排行榜之首，歌手查尔斯?阿兹纳吾尔、约翰尼?哈利德和演员杰拉尔?德帕迪约均屈居其后。
9.
Ms . ruzanna azetisyan of the aznavour pour l armenia center for the elderly promised that she would use the money to purchase food and medicine for the residents . in yerevan , armenia s capital , master s representatives visited the orphans at the children s house of yerevan 现场采访结束后，清海无上师一行来到叶尔凡的儿童之家，这里的院童年在一到六岁之间，他们不仅没有父母，还罹患癌症或其它绝症。
10.
There they visited the orphans at the vanadzor orphanage and the elderly center , aznavour pour l armenie in vanadzor . the director of the vanadzor orphanage , mr . arshaluys harutyuyan , was truly happy to receive the check given to him by the initiates , and could not stop expressing his gratitude toward master 这一天在无数欢笑和深深的满足中落幕了，尤其对柯米塔斯室内乐演奏厅的工作人员以及甘瑞和凡那索的市民而言这一天别具意义，他们感谢上帝透过这位真正慈爱而高雅的女士，回应了他们的祈祷。
