| 1. | After the power was turned off , autrey crawled to safety 电源关闭后,奥崔匍匐爬到安全处。 |
| 2. | " the train was probably two inches off my back , " autrey said 列车可能离我的背只差两英寸。奥崔这麽说。 |
| 3. | Hollopeter was fighting and pushing against autrey , so he lay on top of him 何洛彼德不停地抵抗和推挤奥崔,所以奥崔把何洛彼德压在身下。 |
| 4. | Autrey first noticed hollopeter when he collapsed to the platform after the seizure 奥崔第一次注意到何洛彼德是在他癫痫发作后倒在月台时。 |
| 5. | In the hours and days after his heroics , nothing in autrey ' s world has been the same 在他这件英雄式的壮举后,时时刻刻、日日夜夜,欧特里的世界已经完全改观。 |
| 6. | Knowing a train was likely to pull into the station at any moment , autrey tried to pull hollopeter up 奥崔知道火车随时可能驶进车站,于是想尽办法拉何洛彼德站起来。 |
| 7. | Wesley autrey , 50 , a construction worker with two young daughters at his side , tried to tug him back onto the platform 50岁的建筑工人欧特里和两个小女儿也在等车,他试图把他拉回月台。 |
| 8. | Autrey , who was trapped under the train for 20 minutes before workers turned off the power , said he could hear his daughters screaming 奥崔在工人关闭电源前困在列车下足足二十分钟,他说听得到两个女儿的尖叫声。 |
| 9. | Autrey was treated at the scene and then greeted by another round of applause and slaps on the back before he went to visit hollopeter 奥崔则当场受到就地治疗,然后才在另一波扬起的掌声和旁人鼓励的拍背呼声中前去探望何洛彼德。 |
| 10. | Though the train braked , several cars ran over both men , passing just inches from autrey ' s head , leaving grease marks on his powder - blue hat 虽然火车紧急煞车,仍有几节车厢驶过两人,距欧特里的头部只有几? ,在他粉蓝色帽子上留下油渍。 |