| 1. | "i thought we were an old family; but this is all new!" she said, in her artlessness .
“我只当我们是一家老门户哪，谁知道这一家倒全都是新的！”她天真烂漫地说。 |
| 2. | She received many compliments on her artlessness
她的朴实得到了许多人的称赞 |
| 3. | She was acclaimed by many peoples because her artlessness
她的朴实的到了许多人的称赞。 |
| 4. | No one can explain the artlessness show in his translation
谁也无法解释他的译文显示出的笨拙。 |
| 5. | Said monte cristo with charming artlessness
基督山很天真地问。 |
| 6. | No one could explain the artlessness shown in his translation
没有一个人可以解释他的翻译所显示出的没有艺术。 |
| 7. | I thought we were an old family ; but this is all new ! she said , in her artlessness
“我还以为我们是一个古老的家族呢可是这一家全都是新的。 ” |
| 8. | I ' ve also said recently on another occasion that the highest state to which art can attain is artlessness
我最近还在另一个地方说过：艺术的最高境界是无技巧。 |
| 9. | " i thought we were an old family ; but this is all new ! " she said , in her artlessness
“我只当我们是一家老门户哪，谁知道这一家倒全都是新的！ ”她天真烂漫地说。 |
| 10. | E took the porcelain cup in her little slender fingers and conveyed it to her mouth with all the innocent artlessness of a child when eating or drinking something which it likes
海黛用她那纤纤细手端起瓷杯，带着天真的愉快举到她的嘴边，象个小孩子吃到喝到某种她喜欢的东西似的。 |
