| 1. | Stage 4 : approval - in - principle
第四阶段：原则上批准 |
| 2. | Another 84 were granted approval - in - principle to come and invest under the scheme
另有84名投资者已获原则上批准来港进行计划所规定的投资。 |
| 3. | An approval - in - principle is not a formal approval of an entry visa entry permit under the scheme
获原则上批准并不等同根据本计划获发入境签证/进入许可的正式批准。 |
| 4. | Another 205 applicants were given approval - in - principle to enter hong kong to procure the required investments
另有205名申请人已获原则上批准，以便他们来港进行计划规定的投资活动。 |
| 5. | At december 31 , 2003 , 150 applications under the scheme together with 172 dependant applications had been received and 54 applicants were granted 19 formal approval and 35 approval - in - principle
在这150份申请当中，有54份已获得批准，其中19份获正式批准，其余35份则获原则上批准。 |
| 6. | At december 31 , 2003 , 150 applications under the scheme ( together with 172 dependant applications ) had been received and 54 applicants were granted ( 19 formal approval and 35 approval - in - principle )
在这150份申请当中，有54份已获得批准，其中19份获正式批准，其馀35份则获原则上批准。 |
| 7. | Subject to the grant of approval - in - principle , an employer shall arrange for hisher prospective workers to submit an entry visapermit application within three months from the date of the approval - in - principle
在取得原则上的批准后，雇主须安排其准雇员在该项原则上的批准发出后三个月内，递交入境签证进入许可申请。 |
