| 1. | What influence could i have ? replied aouda
“我对他又能发生什么影响呢？ ” |
| 2. | For tomorrow , monday , said fogg , turning to aouda
“就在明天星期一吧！ ”艾娥达夫人回答说。 |
| 3. | Do you know where he is , sir ? asked aouda anxiously . what
“先生，您知道他现在在什么地方吗？ ” |
| 4. | I will not go , said aouda . fix had heard this conversation
他们谈的这些话，费克斯句句都听见了。 |
| 5. | I will find him , living or dead , said he quietly to aouda
“不管他是死是活，我都要把他找回来。 ” |
| 6. | Phileas fogg and aouda went on board , where they found fix already installed
费克斯已经早在船上了。 |
| 7. | But passepartout was not to be found , and tears coursed down aouda s cheeks
只是路路通失踪了，艾娥达夫人在为他流眼泪。 |
| 8. | Her name was aouda
她的名字叫艾娥达。 |
| 9. | Responded fix , feigning surprise . is he not with you ? no , said aouda
费克斯装着吃惊的样子说， “他没跟你们在一块儿吗？ ” |
| 10. | It was his fault , then , that mr fogg and aouda had missed the steamer
是啊，是他的错。可是更主要的是那个坏蛋费克斯的错！ |
