When you have an animus against a person , you should give it up 当你对别人怀有敌意时,你应当放弃这种想法。
2.
This is a important guiding thought covered all this paper , and it is the animus and objective of this paper 这是全篇始终贯彻的一个重要指导思想,也是本文研究的宗旨和目的。
3.
Whatever we do is for humans health , and devote ourselves to the cause of humans health is our companys animus 公司的宗旨是: “一切为了人类健康” ,不断研制开发健康产品,为人类的健康事业做出我们的贡献。
4.
Q : do you believe in the anima and the animus - the male spirit and the female spirit - within each of us , and having a harmony and balance therein 问:你相信每个人内边都有阴阳,并且能够阴阳调和平衡吗?
5.
Several other women also chimed in , with an animus which none of them would have been so fatuous as to show but for the rollicking evening they had passed 还有几个其他的女人也声响应,她们骂得粗鲁毒辣,要不是她们晚上事先都在寻欢作乐,她们也不会那样愚蠢地乱骂一气的。
6.
The two were of the firm belief that only through promotion of european unification could each of the european countries ' respective economies undergo sustained development , the animus and clashes between germany and france be dispelled , and a lasting peace on the european continent be established 他们两人坚信唯有促成欧洲的统一才能持续发展欧洲各国的经济,化解德国与法国之间的仇恨与冲突,并且建立欧洲大陆的永久和平。
7.
Sticking to the basic animus of tort law , grounding fundamental situation of our country and absorbing foreign useful theoretic productions and legislative experience properly , we relate the essence , types , responsibilities and types of tortfeasors of joint torts together organically . and the combination of them form a new and scientific institution of joint torts corresponding to today ' s social life 在坚持侵权行为法根本宗旨的前提下,针对我国的基本国情,适当借鉴国外有益的理论成果和立法经验,从共同侵权行为的本质、类型、责任及行为人的种类等方面来入手,将创门有机地统一起来,就构成了新的科学的符合当今社会生活的共同侵权行为制度。