I was rocked when an infant in the arms of old ocean , and on the bosom of the beautiful amphitrite ; i have sported with the green mantle of the one and the azure robe of the other ; i love the sea as a mistress , and pine if i do not often see her . 当我还是一个婴儿的时候,我便是在老海神的怀抱和那养丽的安费德丽蒂希腊神话中海神之妻。译注的胸怀里长大的。我曾在老海神的绿色的袍子和后者的蔚兰的衣衫上嬉游,我爱海,把海当作我的情人,假如我长时间见不到她,便会感到苦恼。 ”