| 1. | He had much ado in finding out his lodging .
他费尽力气才找到住处。 |
| 2. | Upon this the goat without any more ado leaped in .
于是山羊立刻跳下去。 |
| 3. | An hour later there was a great ado on the aventine hill .
一小时之后，阿文廷山上发生了一场大乱子。 |
| 4. | It's really you that i wish to see, i came out with no more ado .
我要见的实际是你，因此我干脆到这儿来了。 |
| 5. | The servants likewise used me saucily, and had much ado to keep their hands off me .
有几个仆人对我很无礼，要他们的手不碰我是很难的。 |
| 6. | "bless you! don't make such ado about it," said margret, cutting short mary's thanks .
“天知道！你不要大惊小怪，”玛格丽特岔开了玛丽许多感谢的话。 |
| 7. | "bless you! don't make such ado about it," said margaret, cutting shout mary's thanks .
“天知道！你不要大惊小怪”，玛格丽脱岔开了玛丽许多感谢的话。 |
| 8. | She studied how to arrange her hair and there was much ado about that before it was finally adjusted .
她又研究怎样装扮头发，经过不少周折，最后才凋理好。 |
| 9. | I received this last part with some token of surprise and disorder, and had much ado to avoid sinking down .
我听到最后这段话，感到很惊慌，好容易才鼓起力气来，免得晕倒。 |
| 10. | Reserves were too distant to be able to intervene, and it remained only to extricate the force without more ado .
后备部队距离过远，不能参加战斗，因而唯有干脆撤出这支军队。 |
