| 1. | For the whole river - circled isle was abhorsen ' s house
河流环绕的小岛是阿布霍森的住宅。 |
| 2. | But she was the abhorsen - in - waiting now
但是她现在是阿布霍森候补了。 |
| 3. | The creator of the fog knew that the abhorsen was not actually in the house
雾气的创造者知道阿布霍森实际上并不在那所房子里。 |
| 4. | While sabriel was across the wall in ancelstierre , she was the only abhorsen
当萨布莉尔从安塞斯蒂尔穿过界墙时，她是唯一的阿布霍森。 |
| 5. | The abhorsen , who sent any dead who trespassed in life back to whence they came
阿布霍森，他们遣返那些侵入现世的亡者，使其回到应去之地。 |
| 6. | His name was sameth , the royal son of king touchstone and the abhorsen sabriel
他的名字叫做萨姆斯，塔奇斯顿国王和阿布霍森萨布莉尔的王子。 |
| 7. | Home to the abhorsen , whose birthright and charge was to maintain the borders of life and death
那所房子是阿布霍森的，他们与生俱来掌管的任务就是维护现世与冥界的边界。 |
| 8. | She should be in her blue and silver tabard , with the bells of the abhorsen across her chest , her sword at her side
她应该穿着银蓝色的披风，胸前是阿布霍森的法铃，剑悬在腰边。 |
| 9. | Prince sameth was meant to be the abhorsen - in - waiting , heir to the powers of the book of the dead and the seven bells
萨姆斯王子是候补阿布霍森，继承了亡者之书的力量和七个法铃。 |
| 10. | The abhorsen and her husband , the king , had been lured across the wall and would presumably be dealt with there
阿布霍森和他的丈夫，古国的国王，已经被他们诱过界墙，预定在那里对付他们。 |
