| 1. | Departmental representatives headed by the deputy director of immigration
以入境事务处副处长为首的部门代表 |
| 2. | Assigns a department representative to the ehs committee and assures timely support
委派一名部门代表参与环境健康安全委员会，确保及时提供扶持。 |
| 3. | The chairman of the committee shall be held by a representative of the labour administrative department
劳动争议仲裁委员会主任由劳动行政部门代表担任。 |
| 4. | The special panel comprises representatives from the planning authorities of guangdong province and cities within the province
该小组的成员包括广东省及省内城市的规划部门代表。 |
| 5. | Article 21 . copyright enjoyed by the state shall be enforced by the copyright administrative authority on behalf of the state
第二十一条国家享有的著作权，由著作权行政管理部门代表国家行使。 |
| 6. | If a case is to be deliberated at the dipcon , the responsible dpo will ensure that representatives from the concerned departments are invited to attend the said dipcon
如个案将会在地区规划会议上讨论，负责的地区规划专员会确保有关部门代表获邀出席会议。 |
| 7. | Under a chairman , a green manager committee ( gmc ) with representatives from all branches , has been established to apply a green housekeeping programme to the administrative functions of the department
环保经理委员会环保经理委员会由一位主席及各部门代表成员组成，旨在署内推行环保活动。 |
| 8. | The commission on youth is an advisory body . members , including unofficials from a wide spectrum of the society and representatives from government departments , are appointed by the secretary for home affairs
青年事务委员会是一个谘询机构，成员由民政事务局局长委任，包括社会各阶层人士及政府部门代表。 |
| 9. | Professional and academic experts have briefed the representatives of government departments on the application of grid computing through internal seminar organised by the information technology services department ( itsd )
资讯科技署已举办政府内部研讨会，由学界及业界专家向政府部门代表介绍网格计算的应用。 |
