English translation for "这事真伤脑筋"

it's rather troublesome

Related Translations:

伤脑筋:  cause sb. enough headache; knotty; troublesome; bothersome 短语和例子伤脑筋的问题 a knotty problem; headache; 风总是这么刮, 真伤脑筋。 it is a nuisance the way it keeps on blowing. 这事真伤脑筋。 it's rather troubleso

大伤脑筋:  puzzle one's brains [oneself] about [over; upon]...; rack one's brains; cudgel one's brains

伤脑筋的:  nerve-racking

伤脑筋的问题:  a knotty problemheadache

伤脑筋十二块:  pentomino

他为这些事大伤脑筋:  he puzzled his brains about the matter

风总是这么刮真伤脑筋:  it is a nuisance the way it keeps on blowing

使专家们大伤脑筋的问题:  an issue that is a real conundrum for the experts

你何苦在这些小事上伤脑筋:  why bother your head about such trifles

我最伤脑筋的弱点是拼写出错:  spelling is my achilles' heel

Similar Words：

"这事暂时不要嚷嚷出去" English translation, "这事曾经耳闻详细情况不很清楚" English translation, "这事真令人头痛" English translation, "这事真难办" English translation, "这事真难办!" English translation, "这事真扎手" English translation, "这是" English translation, "这是2个词的句子" English translation, "这是9月下旬" English translation, "这是“海王星”" English translation