English translation for "转变话题"
|
- changing the subject
side-track
Related Translations:
转换话题: switch the conversation to another subject 珠光体转变: perlitic transformationperlitictransformation 压力转变: pressure transition 转变电子: conversion electron 吸热转变: endothermic transition 风向转变: fly aboutwind shift
- Example Sentences:
| 1. | By memorizing large chunks of language , you won ' t be able to respond if the examiner changes the topic 记忆大段的语言,你就不能够对考官转变话题做出反应。 | | 2. | " come out to dinner to - morrow , " she invited irrelevantly . " mr . higginbotham won t be there “明天出来吃晚饭吧, ”她转变话题邀请, “希金波坦先生不在家。 | | 3. | If you don t have a dream . so don t throw the dream away or you will throw away your tomorrow 我要转变话题,我想你知道,若你没有梦想,你会把明天扔掉因此,别扔掉梦想,否则,你是扔掉明天 | | 4. | " but , while we are speaking of business , " danglars added , pleased to find an opportunity of changing the subject , " tell me what i am to do for m . cavalcanti . “既然我们谈到生意上来了, ”他又说,很高兴得到一个转变话题的机会, “请告诉我,我应该怎样对待卡瓦尔康蒂先生? ” | | 5. | They talked of the war , unconsciously , like every one else , exaggerating their sadness on that subject ; they talked of their last meetingand nikolay then tried to turn the subject ; they talked of the kind - hearted governors wife , of nikolays relations , and of princess maryas 他们谈战争,像大家一样,不由自主地夸大了自己在这件事上的担忧,谈上次的邂逅相遇,而且尼古拉尽量转变话题,于是,他们谈起善良的省长夫人,谈起尼古拉的亲属玛丽亚公爵小姐的亲属。 | | 6. | Franz remained a moment silent and pensive , hardly knowing what to think of the half - kindness , half - cruelty , with which his host related the brief narrative . " and like the celebrated sailor whose name you have assumed , " he said , by way of changing the conversation , " you pass your life in travelling ? 弗兰兹沉默了一会儿,对于他的东道主在叙述这件事情时是那样的冷漠无情,不知作何想法好,为了转变话题,他说: “您的名字太让人羡慕了,你真的也很象那个水手,您是在航行中度过一生的吗? ” |
- Similar Words:
- "转变工作作风" English translation, "转变观点支持" English translation, "转变观念" English translation, "转变过程" English translation, "转变核醣酸" English translation, "转变机理" English translation, "转变计划" English translation, "转变加速素" English translation, "转变加速因子" English translation, "转变加速因子,凝血因子Ⅶ" English translation
|
|
|